I am pretty sure that the embarrassment of people being able to look up your skirt is of a secondary concern to the fact that you and two others are about to be nothing more than a mouthful for an over sized green dude with anger management problems.
Anyway, work is obviously ongoing with the animation and I do not have a clear time frame for its completion.