IkeHaku
simonshen
simonshen

patreon


ã€åˆ—國誌🇬🇧】Cornwall:英國下一個自治實體?

英國正å¼è„«æ­å¾Œï¼Œè‹±åœ‹å„地會å¦ä¹˜æ©Ÿåˆ†è£‚,一直懸而未決。除了蘇格蘭等已被「權力下放ã€çš„æ”¿é«”,在郡級行政單ä½åŠå–®ä¸€ç®¡ç†å€å±¤é¢ï¼Œæœ¬åœŸæ„è­˜åŒæ¨£å­˜åœ¨ï¼Œæœ‰å¯èƒ½ç¹¼è˜‡æ ¼è˜­ã€å¨çˆ¾æ–¯ã€åŒ—愛爾蘭後æˆç‚ºå¦ä¸€å¯¦é«”的康沃爾郡(Cornwall),å³ç‚ºä¸€ä¾‹ã€‚

康沃爾郡地處英格蘭西å—角,三é¢ç’°æµ·ï¼Œèˆ‡è‹±æ ¼è˜­å…§é™¸æœ‰æ³°é¦¬æ²³ï¼ˆRiver Tamar)相隔,也具備一定自æˆä¸€åœ‹çš„æ¢ä»¶ã€‚åœ¨æœ¬åœ°äººçœ¼ä¸­ï¼Œç•¶åœ°ä¹Ÿæœ‰è‡ªèº«çš„èº«ä»½èªåŒï¼Œè·Ÿè‹±æ ¼è˜­æ¶‡æ¸­åˆ†æ˜Žã€‚康沃爾人原來是凱爾特人(Celtic)一支, 有自身語言康沃爾語,自石器時代以來有本身歷å²åŠæ–‡åŒ–傳說。康沃爾郡一帶的地å至今ä»ä»¥åº·æ²ƒçˆ¾èªžæ‹¼å¯«ï¼Œéš¨è™•å¯è¦‹ä¸åŒé¢¨æ ¼çš„æ–‡æ˜Žéºè·¡ï¼Œé€™åœ¨è‹±æ ¼è˜­å…¶ä»–地方無 處å¯è¦“。

此外,當地政治從來與英國中央政權若å³è‹¥é›¢ã€‚例如都é¸çŽ‹æœæ™‚,英皇å‘康沃爾徵稅,引起強烈å彈,1497å¹´å‡ºç¾æš´å‹•,康沃爾人甚至一路北上,希望 「佔領倫敦ã€ã€‚當地本土主義者èªç‚ºï¼Œå四世紀時英格蘭議會曾把康沃爾視作「公爵領地ã€ï¼Œç„¶å¾Œå†æœªå°åº·æ²ƒçˆ¾çš„æ†²åˆ¶åœ°ä½ä½œé€²ä¸€æ­¥èªªæ˜Žï¼Œé‚£éº¼ä»Šå¤©åº·æ²ƒçˆ¾çš„æ¬ŠåŠ›ï¼Œ 便是æºè‡ªè‹±çš‡å®¤ï¼Œç†æ‡‰å¦‚海峽群島等皇室屬地一樣,ä¸å—英國議會法律約æŸï¼Œä¹Ÿæœ‰è³‡æ ¼è·Ÿæ­ç›Ÿç¨è‡ªè«‡åˆ¤ç°½ç´„。這ç†è§£è‡ªç„¶æµæ–¼å­¸ç©¶å¼è€ƒæ“šï¼Œå»å°ã€Œåº·æ²ƒçˆ¾èº«ä»½èªåŒã€ çš„ä¿å­˜å¤§æœ‰å¹«åŠ©ã€‚

20世紀åˆï¼Œè‘—å康沃爾學者詹ç´ï¼ˆHenry Jennerï¼‰ç©æ¥µæ™®åŠåº·æ²ƒçˆ¾èªžï¼Œä¸¦ä¿ƒä½¿åº·æ²ƒçˆ¾åŠ å…¥ã€Œå‡±çˆ¾ç‰¹æ°‘æ—議會ã€ï¼Œåº·æ²ƒçˆ¾èº«ä»½èªåŒé‚得到復興。二戰後,康沃爾本土派政黨康沃爾之å­ï¼ˆMebyon Kernow)æˆç«‹ï¼Œä»¥æŠŠåº·æ²ƒçˆ¾æ†²åˆ¶åœ°ä½å¾žã€Œéƒ¡ã€æå‡è‡³è·Ÿè‹±æ ¼è˜­ã€è˜‡æ ¼è˜­ç­‰å¹³èµ·å¹³å的政治實體為目標,也與蘇格蘭民æ—黨(SNP)ã€å¨çˆ¾æ–¯é»¨ï¼ˆPlaid Cymruï¼‰ç­‰æœ¬åœŸé»¨æ´¾äº’ç›¸è²æ´ã€‚2000年,當地跨黨派團體Cornish Constitutional Conventionæˆç«‹ï¼Œæ”¿ç¶±æ˜¯ã€Œè¨­ç«‹åº·æ²ƒçˆ¾è­°æœƒï¼ŒåŠ é€Ÿæœ¬åœ°ç™¼å±•ã€ï¼Œåœ¨åœ°æ–¹æœ‰ä¸å°‘影響力。

從歷å²ç™¼å±•脈絡å¯è¦‹ï¼Œåº·æ²ƒçˆ¾æœƒå¦çœŸçš„æˆç‚ºä¸‹ä¸€å€‹è‹±åœ‹å…§éƒ¨å¯¦é«”ï¼Œèª°ä¹Ÿèªªä¸æº–ï¼Œä½†æ•´é«”æ–¹å‘æ˜¯å¯©æ…Žæ¨‚觀的。å‰å¹´ï¼Œåº·æ²ƒçˆ¾äººè¢«è‹±åœ‹æ”¿åºœæ­£å¼èªå¯ç‚ºã€Œå°‘數民æ—ã€ï¼Œäº«æœ‰èˆ‡è˜‡æ ¼è˜­ã€å¨çˆ¾æ–¯ç­‰åœ°å‡±çˆ¾ç‰¹äººå¾Œè£”åŒç­‰çš„æ°‘æ—æ–‡åŒ–權利,並å¯ä»¥æ­¤èº«ä»½è·Ÿè‹±åœ‹ä¹ƒè‡³æ•´å€‹æ­æ´²ã€Œå°‘數民æ—ã€ç¤¾ç¾¤äº’動。

2015年,康沃爾與倫敦就「權力下放ã€é¦–æ¬¡é”æˆå”議,康沃爾地方政府將在公共財政支出上享有更大自主權,如巴士業務和社會ä¿éšœå®‰æŽ’等。此外,康沃爾地方政府被賦予「自主安排æ­ç›Ÿæ´åŠ©è³‡é‡‘ã€çš„æ¬ŠåŠ›ï¼Œæ¯ä¸€æ­ç›Ÿè²¡æ”¿é€±æœŸå…§ï¼Œç¸½é¡å…­å„„æ­å…ƒçš„æ­æ´²åœ°å€ç™¼å±•資金,將直接劃歸地方財政。這å”議使康沃爾æˆç‚ºè‹±åœ‹é¦–個享有部份「權力下放ã€å¾…é‡çš„鄉æ‘行政å€ã€‚ä¸éŽï¼Œå€«æ•¦ä¾èˆŠæ‹’絕在康沃爾設立議會ã€ä½¿ä¹‹æˆç‚ºèˆ‡è‹±æ ¼è˜­å¹³ç´šçš„æ”¿æ²»å¯¦é«”,畢竟這一æ“作牽涉到英國政治體制的é‡å¤§èª¿æ•´ã€‚

有趣的是,康沃爾作為英國ç²å¾—最多æ­ç›Ÿæ´åŠ©çš„å…¶ä¸­ä¸€å€‹åœ°æ–¹ï¼Œå»å¼·çƒˆæ”¯æŒè„«æ­ã€‚康沃爾6å地方議員中,有5人æŒè„«æ­ç«‹å ´ï¼Œä¸»æµæ°‘æ„也是如此,與蘇格蘭形æˆå¼·çƒˆå°æ¯”ã€‚é€™åæ˜ åº·æ²ƒçˆ¾äººä¸ä½†å°è‹±æ ¼è˜­èº«ä»½æœ‰ä¿ç•™ï¼Œå°ã€Œæ­æ´²äººã€èº«ä»½ä¹Ÿæ„Ÿåˆ°ç–離。é¢å°æ­ç›Ÿæ’¥æ¬¾ï¼Œåº·æ²ƒçˆ¾äººæ™®éèªç‚ºï¼Œé€™ç­†æ¬¾é …å¤šæºæ–¼è‹±åœ‹å°æ­ç›Ÿçš„財政貢ç»ï¼Œå…¶å¯¦å¤šæ¬¡ä¸€èˆ‰ï¼Œå› ç‚ºè‹±åœ‹å¯ç›´æŽ¥å°‡æ¬¾é …劃歸至康沃爾,çœåŽ»æ­ç›Ÿå®˜åƒšä¸»ç¾©çš„煩瑣。

ã€Šé‡‘èžæ™‚報》指出,康沃爾å°è„«æ­çš„æ…‹åº¦ï¼Œæ­£æ­£å映æ­ç›Ÿé›£ä»¥ç”¨é‡‘錢收買人心,èªåŒæ”¿æ²»å而能åˆç†åŒ–一些純粹計算ä¸åˆç®—的事。本土政治精髓,全在於此。

å°è©žå…¸ï¼šThe Revived Cornish Stannary Parliament(CSP)

康沃爾追求自治權的éŠèªªåœ˜é«”,以都é¸çŽ‹æœæ™‚æœŸåº·æ²ƒçˆ¾åœ°æ–¹è­°æœƒçš„å­˜åœ¨ç‚ºä¾æ“šï¼Œèªç‚ºé›–ç„¶1753年後議會未å†å¬é–‹ï¼Œä½†äº¦æœªæ­£å¼è§£æ•£ï¼Œæ‰€ä»¥ä»Šå¤©çš„åº·æ²ƒçˆ¾æ‡‰é‡æ–°å¬é–‹è­°æœƒï¼Œå¯¦è¡Œåœ°æ–¹è‡ªæ²»ã€‚è‹±åœ‹æ”¿åºœå°æ­¤ä¸€ç›´åå°ï¼Œ2008å¹´æ­£å¼æ‹’絕了CSPã€Œé‡æ–°å¬é–‹è­°æœƒã€çš„請求。

信報財經新èž


ã€åˆ—國誌🇬🇧】Cornwall:英國下一個自治實體? ã€åˆ—國誌🇬🇧】Cornwall:英國下一個自治實體?

More Creators